Those arethe onesthatweren't sold.
I oughttothrowthem away, but I can't bring myselfto do it.
They're all Iaughing.
A box full ofhappy people. For an hour or so.
Whatwas his name?.
Marc.
Were you happytogether?. - Yes.
I feel guilty.
Erika, I should feel guilty. In your case itwas an accident.
I feel guilty because he reads mythoughts.
There came a time when she changed.
From a child, not into an adult, but into someone independent.
And I missed it. I missed when it happened. It...
passed me by.
To me, she will always be my Iittle girl.
Was she happywith you?.
Maybe that's why she nevertold you.
She didn'twantto disappointyou.
Because she Ioved you so much.
I need a cigarette. - Right.
Tom, there's something I have to tell you.
A cigarette first. - OK.
You knew.
Since when?. - Um...
Since when?.
I was Iooking for a photo ofCharlotte yesterday evening.
And you didn't tell me. - I didn'twant to spring it on you.
No, you wanted to get Iaid first. BIoody hell!
She was here. - Itwas a school trip.
On 1 0th May Iastyear.
Your daughterwas here the day Charlotte disappeared.
They'd booked for 3 o'clock and the coach Ieft again at 5.
Nothing special happened or I would've written it down.
You can keep the photo.
There's onlythe one.
Maybe you're right. Maybe you're here because that's what she wants.
Maybe she has to finish something, something that is incomplete.
Otherwise she can't rest in peace.
What do you know about it?.
You're a widow. There isn't even a name for a man who Ioses his child.
You were here, from 3 o'clock to 5.
You go home by coach.
Circumstances ofthe disappearance. Exact time: 5.30 p.m.
Last seen by Roland Dunewolt. Unknown Volvo, Esso garage.
5.30 p.m., Dunewolt.
Yes... OK. I agree.
Ifshe was there, that is a huge coincidence.
No, I'm not saying you're right.
Listen, I've made Iots... I've made Iots ofnotes.
Yes, but... Are you going to help me, or not?.
Got a Iight?.
Thanks.
Can I have that?. That poster.
Damn you.
You Iook a Iot better. - I'm following the doctor's orders.
You Iook at home among the Iocal hordes.
They've just tried to kill me.
Come on, Iet's go somewhere else.
My daughterwas here on 1 0th May.
Have you discovered anything else?.
You're asking a Iot ofme.
No one moved away or disappeared from the village after 1 0th May.
And the names and number plates I gave you?.
I've found three convictions,
but onlyfor poaching, illegal hunting rifles and drunkenness.
The usual stuffin a village Iike this.
And anyway, everyone was checked when Charlotte disappeared.
Look at this. I may be rightyet.
Stop drinking and fall in Iove!
Erika Pauli, widowforthree years.
39, no children. Has Iived at the same address for 1 5 years.
Very promising. - Can I have that?.
Did you get a Iook at Charlotte's medical file?.
She was no Ionger a virgin.
It doesn't saywhether itwas with orwithout her consent, but...
Well...
Well?.
What else?. - Something doesn't add up.
The doctor's conclusions.
The patient is in better health than the average adolescent ofthis age.
That's not the profile of someone who's run away.
In those 1 8 months she grew 1 2 cm and put on 17 kg...
Strong biceps, well-developed thigh and calfmuscles.
It's as if she were fattened up in a 5-star hotel during those 1 8 months.
Shall I tell you something?. The case has been closed here.
What did you say?. - It's true.
It can't have been. - She hasn't even been questioned.
How does she behave?. - Like a bitch on heat.
How does the village react?. - They all Iook the otherway.
You're the cop. What do you think?.
I'm going to say something I shouldn't. It's pure speculation.
And I've no idea howyour daughterfits in.
Maybe she saw or heard something that day.
Don't hold me to that.
Right...
Charlotte never ran away.
She was kept somewhere, God knows where. Locked up, shut in.
You knowwhat I mean.
And she ran awayfrom there.
That means she was abducted first.
And there are those in the village that knowthat.
It's happened before, a whole community that is an accessory.
There are four, five clans in thatvillage.
Everyone is related.
And all they're covering up for each other.
Well?. What are you going to do now?.
I don't know. I really don't.
Thanks for everything.
Call me ifyou need something. You knowwhere to find me.
Good Iuck with your new girlfriend.
Hey, wait for me.
Good evening. Good evening.
Hello, doctor.
I thoughtyou'd Ieftfor good. - That'd take more than a bottle of gas.
You'II Ieave in the end.
No, in the end Charlotte will reveal what happened here.
Here?. - Yes, here, in yourfuckin' village.
You don't care what happens to her, as Iong as she keeps quiet.
Yourfeeling ofguilt about your daughter is driving you crazy.
True. Especially now I know she was here on 1 0th May.
You may not be the only person who was the Iast one to see Charlotte.
She can no Ionger say whetheryou're Iying. Butyou're Iying.
And ifl find any connection between you and my daughter,
I'II drown you in your own blood.
You don't knowwhatyou're saying. - Oh yes, I do.
And there's more. This.
I gotthis from the register ofbirths. Freddy is your son.
An accident somewhere here in town?.
His mother doesn'twant him, so Gaby Iooks after him.
Gaby. Your sister!
Your child is still alive. Don't get in myway.
Don't get any ideas about Erika, doctor.
She had a moment ofweakness.
I don't hold it against her. But don't try it again.
Get out!
Bastard!
How about a dance?.
I don't think that's a good idea, Charlotte.
D'you want me to start screaming?.
Come on.
See howthey're all Iooking at us.
Itwon't help you. My daughter sawyou here.
Here?.
Stop the play-acting. You didn't run away. Who abducted you?.
You're mad. - Where were you?. And with who?.
Leave me alone.
Don'tyou dare saywho you were with?. - Leave me alone.
You're completely mad.
Mister...
Go back inside. It's notworth it.
PIease don't blame her. She's still got a Iot ofproblems.
How come?. - Itwon't happen again. I promise.
Let's get out ofhere.
Be reasonable. - Roland!
We'II see.
One question. Just one.
What do you knowabout my daughter?. - About Louise?.
Is thatwhyyou wanted to get me in your bed?. To interrogate me?.
To find out what I knew about him, about Charlotte and everything.
When Marc died, afterthe funeral the whole village turned against me.
Roland is the only one who helped me then.
Awoman on her own is seen as a threat here.
He's a good man, even though it doesn't always show.
That's why it's so difficult. - Difficult?.
I'm Ieaving. I've just told him.
I'd already decided. Itwas definite.
And then you arrived.
You're cold. - You're colderthan me, Tom.
I Iove you.
Keep your hands down, Charlotte. Yes, that's better.
Good morning, Father. - Good morning, Roland.
Keep your heels down. Heels down.
Hey, hello.
That's Tom. Tom, these are my old friends.
Hello. - This is Tom.
Congratulations. - Thanks.
Hope you have sixty more.
PIeased to meetyou. - PIeased to meetyou.
Wait. I can see it. Got it.
Dad.
- What, son?.
I've found a euro. - Well I never.
Nowlookfor a 2 euro coin.
Here you are.
Kids...
and friends that call once a year and Ieave you in peace the rest ofthe time.
What more can you want?.
Thanks.
Right. Here we are.
Here are the sausages. - Finally.
I'II put them here. Help yourself. - Thankyou.
Henri, where did you get that pendantfrom?. Where?.
Easy mate. This is my party. - It's my daughter's chain.
Who are you?.
Can I have it back?.
Where did you get it?.
What d'you think?. I found it. - Where?.
Near the track. By the tunnel.
Was she still conscious?.
Did you find her right away?. Could she still move?.
Was there any other paralysis?.
It'II be OK.
You're a doctor?. - Yes.
Is it because ofthe pills?.
So what did I do wrong?. - Nothing.
Itwould've happened anyway?. - Yes.
Even ifwe didn't Iive here?. - Maybe even sooner.
What are you going to do now?.
Move.
Sit by her side.
She waited for me at night for 30 years.
It's myturn now.
Do you want me to take you to the hospital?.
Tom.
I'm really sorry aboutyour daughter.
Don't move and don't say anything. - Luc, it's over.
Sit down, there!
Brother and sister, eh?.
What's your name?. - Julie.
And the rest?. - Ost.
Where do you Iive?.
Brussels, Kennedystraat.
You ran awayfrom home?. - Yes, from myfather.
I'd missed mytrain. I was waiting in the barforthe next one. You came in.
The same evening?.
He made her sleep with him.
She had to sleep with herfather since she was 12. He forced her.
Look. She wanted to hurt herself.
Ifl hadn't been there... - Calm down, no one's blaming you.
Is ittrue?. - Yes.
So what happened atthe police station?. - I didn'twantto saywho I was.
So they circulated photos ofme.
An hour Iaterthe cops from here were there with a photo ofCharlotte.
They said itwas me. - And you said yes.
No, I said no.
They didn't believe me. They said I had the same birthmark.
And then his motherturned up and you thought, here was your opportunity.
Butyou couldn't keep it up for Iong.
And you knew. Ofcourse.
My motherwas going crazy.
She couldn't accept that my sister had disappeared.
Every day, she said Charlotte would come back that day orthe next.
Every day.
To her she was Charlotte. She is Charlotte.
My mother is Iiving in a dream.
We've told her, but it's no use.
Does anyone else know about this?. - Of course.
And they all keep quiet.
Listen. Both go home and pretend nothing is wrong.
Wait until you hearfrom me and don't do anything. OK?.
Her name is Julie Ost. - It can't be!
I've seen hertwice. I've even talked to her.
And you didn't notice anything. - Butwho'd thinkthat...
And her mother. Arlette is an intelligentwoman.
Howcan she carry on believing it's her daughter?.
I did the same. I enticed her backto my house.
To my daughter's room. Put her in Louise's clothes.
Let her sleep in Louise's bed. Laid nextto her.
I thought I'd got something back. I didn'twantto Iose it again.
I onlythought it, but she did it.
And now?.
You don't understand. And now?.
Ifshe's not Charlotte, where is the real Charlotte?. Where is she?.
God, no!
Did volunteers search the track in the quarry after 1 0th May?.
Who was in charge?. Dunewolt?. What did he say when he got back?.
We didn't find anything.
I've already told you, the case is closed.
Is the magistrate here?. - No.
Then I'II go and see the public prosecutor.
Just try stopping me!
PUBLIC PROSECUTOR
Excuse me, sir...
For Christ's sake, Erika. Will you just Iisten?.
Get in your car and go to the FIorents and get Julie out ofthere.
I don't care. Get that child to safety. Do as I say. Now!
It's me, Wes. You've got to help me, mate.
What?. - Theywere asking aboutyou.
What the bloody hell were you doing at the courthouse?. Pardon?.
Her body is under a hut in the quarry in Bergmont.
Do ityourself. Don't go via the public prosecutor's office here.
I don't know. It's either a conspiracy orthey're all related.
Hello?. Hello?.
BIoody hell!
What are you doing here?. - You wanted to see me.
Me?. - I had to wait until I heard from you
and Roland said... - Dunewolt sentyou here?.
Thatwas the arrangement, wasn't it?. - They sentyou here to kill you.
Why?. - To buryyou as the FIorents' daughter.
And then no one will Iook for Charlotte's body.
Is Charlotte dead?. - Yes.
Come on! Quick!
Come on.
Quick.
Freddy! For Christ's sake!
Come on.
You go thatway.
Charlotte?.
Are you OK?.
You were dead.
Freddy!
Are you OK?.
Are you OK?. Come here.
Our Father, who art in heaven,
hallowed be Thy name.
Forgive us ourtrespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And deliver us from evil. Deliver us from evil!
Things were fine here.
Until you arrived.
Get up.
Stand up!
Sit down overthere. Sit down.
Freddy Iikes children. What does he call it?. PIaying?.
Freddy didn't touch your daughter. - So you knowwhat happened.
She was bythe tunnel. Then what?.
Freddy's 1 1 years old.
Here.
She was older. She played with him.
Get her.
Go on.
To Freddy, everything is a game.
There's no harm in Freddy.
Stop!
What have you done?.
You've killed her.
What have you done?.
You've killed her.
My son is innocent.
And you?. You don't say a word.
And you buried Charlotte, Iike a dog.
Under a pile ofrubbish.
What else could I have done?. - Reported everything...
Reported everything. - He tells so many stories.
I didn't believe him. Who was that other child?. Whywould she be there?.
Why didn't I hear anything?. I thought he'd done it.
You could've still reported him. - You don't reportyour own child!
Then mine would still be alive!
She'd have been able to talk about it all!
Got it offher chest. Butyou keep quiet.
And she's just Ieft there, all alone!
With all thatweight on her shoulders! A child!
Until she can't take it anymore.
You killed my daughter.
You keep quiet and carry on keeping quiet.
My Iittle girl...
You killed my Iittle girl.
And you're still alive.
So are you.
What's the difference between you and me?.
Thanks.
AIright?. - Yeah.
I don't get it.
You were the perfect father. Why didn't she say anything to you?.
Because she was an independent human being.
A person in her own right.
A 14-year-old girl?. - She didn'twant to burden me with it.
Itwas her decision. Itwas wrong, but she had that right.
I've never Iooked at it Iike that and I'II have to Iearn to Iive with it.
Butyou knowwhat, Wes?.
I can finally start grieving.
And as a matter offact, she has spoken to me.
THE INTRUDER BASED ON ATRUE STORY